Política de privacitat

Quines dades tractem

El contingut del contracte que puges, el país i l'idioma triats, i les dades tècniques mínimes per protegir el servei (adreça IP, de manera temporal, per limitar abusos).

Com les tractem

El fitxer es llegeix en memòria i es descarta immediatament; no es desa. L'informe resultant i el text extret del contracte (per poder fer l'informe complet si el desbloqueges) es guarden xifrats amb una clau derivada del teu enllaç privat, i s'esborren automàticament en 24 hores. Pots esborrar-lo abans des del mateix informe.

Comptes registrats

Si et registres, tractem el teu correu electrònic i l'identificador del proveïdor amb què entres (Google, Microsoft, Apple o enllaç per correu), gestionat per Google Identity Platform. Els documents que decideixis desar (informe, propostes, traduccions i, si ho tries, el text del contracte) es guarden xifrats amb una clau pròpia del teu compte, protegida amb Google Cloud KMS a la Unió Europea. Tu tries quant de temps es desen (de 3 dies a «per sempre», segons el pla) i pots esborrar-los en qualsevol moment. Si esborres el compte, se n'elimina la clau i totes les dades queden il·legibles a l'instant.

Intel·ligència artificial

L'anàlisi la fan models d'IA servits per Google Cloud (Vertex AI) en regions de la Unió Europea, sota condicions contractuals que prohibeixen utilitzar les dades dels clients per entrenar models. Hem configurat el servei per no retenir el contingut de les peticions.

Base legal i drets

Tractem les dades per executar el servei que sol·licites. Pots exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, limitació, oposició i portabilitat d'acord amb el RGPD i la Llei 29/2021 qualificada de protecció de dades personals d'Andorra.

Encarregats del tractament

Google Cloud (infraestructura, identitat, xifrat i IA, regions UE) i l'entitat bancària o passarel·la de pagament. Per a les subscripcions, el banc desa la targeta i ens dona un identificador per als cobraments recurrents; nosaltres mai veiem ni desem les dades de la targeta.